Ménagères japonaises
Que sont les femmes au foyer japonaises?
Les femmes au foyer japonaises sont un terme familier utilisé dans lemonde des changes pourdésignerles nombreuses matriarches japonaises qui ont eu recours au commerce des devises au cours des dernières décennies. De par la tradition culturelle, une femme japonaise est considérée comme celle qui supervise les fonctions d’un foyer, y compris les principales décisions financières.
Avec des taux d’intérêt japonais proches de zéro pour la plupart de cette période, le directeur financier stéréotypé de la maison avait une motivation pour le trading de devises pour augmenter les rendements de leurs portefeuilles. Ces femmes au foyer-commerçantes japonaises sont également désignées collectivement sous le nom de « Mme Watanabe ».
Points clés à retenir
- Japanese Housewives est un terme d’argot qui fait référence à l’augmentation du commerce de forex par les femmes japonaises.
- Dans la culture japonaise, une mère au foyer est souvent responsable des décisions financières de la famille, y compris l’investissement, mais le terme est également devenu une référence plus générale aux traders de change au détail.
- De grandes institutions ont affirmé qu’elles pouvaient voir l’impact de ces acteurs du marché, leur donnant le surnom de «Mme Watanabe».
Comprendre les femmes au foyer japonaises
Les ménagères japonaises ont eu un impact apparent et perceptible sur les marchés des devises. En 2007, les responsables de la Banque du Japon ont déclaré que l’activité commerciale des femmes au foyer avait contribué à stabiliser les marchés des devises en raison de leur tendance à acheter en baisse et à vendre en rallye. Une part importante de ces transactions a été réalisée via des Les opérations de portage, qui impliquent des emprunts dans des devises à faible taux d’intérêt et des investissements dans des actifs à rendement plus élevé, étaient également une stratégie privilégiée des femmes au foyer japonaises.
Au plus fort de leur popularité, les femmes au foyer japonaises faisaient généralement affaire avec des métiers de portage. Un carry trade est celui dans lequel un investisseur emprunte de l’argent à un taux d’ intérêt bas, puis l’investit dans un actif susceptible de fournir un rendement supérieur à l’intérêt sur les fonds empruntés. Dans le commerce des devises, les femmes au foyer japonaises ont acheté le yen japonais à des taux bas et l’ont échangé avec profit contre une devise à forte croissance comme le dollar australien.
Le terme «femmes au foyer japonaises» a également été utilisé pour décrire les day traders FX au détail.
Histoire des femmes au foyer japonaises
Dès la période Edo, les femmes au foyer japonaises étaient chargées de gérer le ménage, ce qui comprenait la prise de décisions financières importantes. Ils ont agi comme les gardiens de leurs comptes d’épargne immenses des familles, et après laSeconde Guerre mondiale, ces comptes ontcommencé àcultiver. Dans les années 2000, ils valaient collectivement environ 13 billions de dollars. Une partie de cet argent a été stocké en espèces à lamaison, et certaines d’ entreelles ontété stockées dans lesbanques. Malheureusement, à l’époque, les banques nationales japonaises offraient un intérêt de zéro pour cent, ce qui a poussé les ménagères à investir.
Au début des années 2000, les soi-disant femmes au foyer japonaises ont commencé à rechercher des rendements plus importants que ceux qu’elles recevaient des banques locales. Ils sont rapidement passés d’une culture de l’épargne à une culture d’investissement et, dans la plupart des cas, ils ont choisi d’investir sur les marchés étrangers, se mêlant à des investissements tels que des titres de créance garantis. L’effusion de yens en provenance du Japon a fait chuter la devise à son plus bas niveau depuis 20 ans en 2007, même après des ajustements pour l’inflation.
Le Japon a adopté une loi en avril 2017 faisant du bitcoin une forme juridique de monnaie à des fins commerciales. Cela signifiait aussi que la crypto-monnaie pourrait être utilisé comme une forme légitime de l’ offre juridique pour les paiements ou pour la détention d’ actifs.
Selon une étude de la Deutsche Bank publiée en décembre 2017, les femmes au foyer japonaises (et les investisseurs de détail similaires) pourraient alimenter le marché des crypto-monnaies comme le bitcoin. Ces monnaies numériques ou virtuelles sont difficiles à contrefaire et sont considérées comme plus organiques. Environ la moitié des échanges mondiaux, soit environ 40%, ont été effectués en yens japonais en octobre 2017, selon le rapport.