18 avril 2021 6:57

Dans le réservoir

Que signifie «dans le réservoir»?

«Dans le réservoir» est un terme d’argot faisant référence à de mauvaises performances prolongées. In the tank peut être utilisé dans le cadre d’un titre spécifique comme dans le stock d’une entreprise, un secteur ou une industrie en particulier, et même une économie nationale ou le marché dans son ensemble. Un stock est considéré comme étant dans le réservoir lorsqu’il a très mal fonctionné pendant un certain temps.

Notez qu’en politique, «dans le réservoir» est devenu le sens du soutien (c’est-à-dire du soutien d’un candidat ou d’une politique).

Points clés à retenir

  • Dans le réservoir est utilisé familièrement pour désigner un investissement qui a mal fonctionné pendant un certain temps et il est peu probable qu’il se rétablisse.
  • Si vous détenez un investissement qui est vraiment dans le réservoir, la meilleure chose à faire est probablement de le laisser aller et de passer à autre chose avant qu’il ne saigne davantage.
  • Une économie qui est en récession prolongée peut également être considérée comme dans le réservoir, avec des perspectives sombres.

Comprendre dans le réservoir

Dans le réservoir peut être utilisé pour décrire un stock qui a connu une forte baisse sur une courte période de temps, mais cette situation est généralement considérée comme un tanking – le début de la glissière qui envoie le stock dans le réservoir. Une action qui a connu une mauvaise performance trimestrielle est décrite comme une baisse si le prix commence à baisser peu de temps après la publication de la nouvelle. Les pertes de revenus sont un coupable courant qui envoie un stock tanking. Un investisseur pourrait dire que ses investissements sont dans le réservoir, ce qui signifie qu’ils ne se portent pas bien. De même, un investisseur pourrait qualifier ses investissements de «tanking» lorsque les positions se détériorent. Les commentaires généraux du marché utilisent également ce terme, en particulier dans les médias. Par exemple, un expert pourrait se référer à la zone euro  étant dans le réservoir.

Dans le réservoir suggère que le stock, le secteur ou tout autre groupement référencé a mal fonctionné pendant une période plus longue. «Mon portefeuille est dans le réservoir», suggère que vous perdez de l’argent sur vos avoirs depuis plus d’un jour, alors que «mon portefeuille est en plein essor» peut se référer à une seule journée de négociation.

Que faites-vous lorsque les investissements sont dans le réservoir?

L’une des plus grandes questions auxquelles les investisseurs individuels sont confrontés est de savoir quoi faire lorsqu’une action ou une partie de leur portefeuille perd de l’argent. Avoir un stock dans le réservoir n’est jamais agréable. Devez-vous vendre et arrêter le saignement? Devez-vous attendre et espérer que la prochaine nouvelle du marché amènera un rallye?

En fin de compte, c’est à l’investisseur, mais le conseil le plus courant est de ne vendre que les actions qui sont dans le réservoir si vous avez fait une erreur dans votre analyse ou si la valorisation n’est plus justifiée par le prix en raison d’une érosion rapide des fondamentaux que vous a pris votre décision d’investissement initiale. Il convient de noter que les investisseurs à contre-courant passent souvent au crible les titres qui se trouvent dans le réservoir pour trouver leurs meilleurs achats.