Règles uniformes pour les garanties à la demande (URDG)

Quelles sont les règles uniformes pour les garanties à la demande (URDG)?

Les Règles uniformes pour les garanties à la demande (URDG) font référence à un ensemble de directives internationales produites par la Chambre de commerce internationale (CCI) et adoptées en 1991. Ces directives énoncent les règles généralement acceptées régissant la garantie des paiements et le respect des garanties de contrats entre partenaires commerciaux mondiaux.

En général, les lignes directrices de l’URDG décrivent les droits et obligations des parties sous garantie à vue. Une garantie à la demande est un type de protection qu’une partie dans une transaction peut imposer à une autre partie dans le cas où la seconde partie n’effectue pas selon des spécifications prédéfinies.

Selon la CCI, de nombreux banquiers, commerçants et associations industrielles reconnaissent et acceptent l’URDG car il tente d’équilibrer les intérêts de toutes les parties impliquées dans divers types de contrats internationaux.

La Banque mondiale et la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) ont chacune adopté la norme URDG.

Comprendre les Règles uniformes pour les garanties à la demande (URDG)

L’URDG couvre des milliards de dollars de garanties contractuelles dans un certain nombre d’industries, y compris la banque et la construction.

Le plus souvent, l’URDG couvre ce que l’on appelle les garanties à vue, qui sont des droits ou des contre-mesures spécifiques qu’une partie peut imposer à une autre partie si la seconde partie n’agit pas conformément aux spécifications du contrat.

Cependant, les UDRG s’appliquent également aux accords nécessitant la décision d’un arbitre, ainsi qu’à certains contrats qui impliquent des accords légèrement plus complexes, tels que les situations traitant du défaut de l’une des parties.

L’URDG travaille de concert avec d’autres règles de la CCI, telles que les Règles et usages uniformes pour les crédits documentaires (UCP 600) ainsi que les Règles uniformes pour les obligations de paiement bancaire. Selon la CPI, le respect volontaire de l’URDG et de ses règles connexes permet d’améliorer la vitesse et le volume des échanges, et d’éviter les différends sans avoir à saisir les tribunaux.

La publication «Règles uniformes ICC pour les garanties à la demande, y compris les formulaires modèles» est considérée comme le guide complet pour comprendre les directives URDG. Il comprend une série de modèles et de formulaires prêts à l’emploi, des règles de gestion des paiements prolongés et diverses listes de contrôle et bonnes pratiques.

La mise à jour la plus importante de l’URDG au cours des trois dernières décennies a eu lieu en 2010, avec la mise à jour appelée URDG 758. Cette mise à jour des règles originales de l’URDG a tenté de clarifier plusieurs problèmes courants, tels que ceux impliquant des imprévus de paiement. Il a également fourni des orientations concernant le traitement de certains documents électroniques et des virements de fonds, et fourni des modèles de formulaires supplémentaires.

Le CCI a travaillé à la rédaction de l’URDG 758 pendant plus de deux ans avant sa publication, en tenant compte des commentaires de divers groupes de mandants (ainsi qu’environ 600 commentaires individuels). Les nouvelles règles tentent de réduire les conflits et les refus de contrat. Selon la CCI, les règles incluses dans l’URDG 758 visent à apporter la stabilité financière aux marchés internationaux, ajoute de nouvelles définitions et interprétations des règles, et fournit des orientations pour le traitement des «pratiques contentieuses».