18 avril 2021 6:26

Récépissé de dépôt international (IDR)

Récépissé de dépôt international (IDR): un aperçu

Un récépissé de dépôt international (IDR) est un certificat négociable émis par une banque. Il représente la propriété d’un certain nombre d’actions d’une société étrangère que la banque détient en fiducie.

Les certificats de dépôt internationaux sont plus souvent connus aux États-Unis sous le nom de certificats de dépôt américains (ADR). En Europe, ils sont connus sous le nom de Global Depository Receipts et se négocient sur les bourses de Londres, de Luxembourg et de Francfort.

L’acronyme IDR est également utilisé pour identifier les certificats de dépôt indiens.

Comprendre l’IDR

Les IDR sont achetés par les investisseurs comme une alternative à l’achat direct d’actions étrangères sur les bourses étrangères. Par exemple, les négociants américains peuvent acheter des actions de la banque suisse Credit Suisse Group AG ou du constructeur automobile suédois Volvo AB directement auprès des bourses américaines via des ADR.

Points clés à retenir

  • Un IDR ou ADR est un certificat de propriété d’un certain nombre d’actions dans une société qui négocie sur un marché de change.
  • Investir dans des IDR est une alternative à l’achat d’actions sur une devise étrangère.
  • Pour les entreprises, cela permet un meilleur accès aux investisseurs étrangers.

Pour les entreprises, l’IDR permet d’atteindre plus facilement et moins cher les acheteurs internationaux. La société n’est pas tenue de se conformer à toutes les exigences de cotation et réglementaires de chaque pays dans lequel elle souhaite vendre des actions.

Les IDR représentent généralement une propriété fractionnée de l’action sous-jacente, chaque IDR représentant une, deux, trois ou 10 actions. Le prix de l’IDR se négocie généralement près de la valeur des actions sous-jacentes sur une base de conversion de devises.

Des divergences occasionnelles de prix sont exploitées pour des opportunités d’ arbitrage. L’arbitrage est l’achat et la vente simultanés d’un actif dans le but de profiter d’un déséquilibre de prix sur différentes bourses et différentes devises. Le commerce exploite les différences de prix d’instruments financiers identiques ou presque identiques. L’arbitrage peut exister en raison de l’ inefficacité du marché.

Considérations spéciales sur les IDR

L’organisme de réglementation des marchés financiers de l’Inde, le Securities and Exchange Board of India (SEBI), a publié de nouvelles lignes directrices en 2019 pour les entreprises qui inscrivent des certificats de dépôt. Les directives permettent aux entreprises indiennes de lister les certificats de dépôt sur un nombre limité de bourses étrangères, y compris le NASDAQ, le NYSE et la Bourse de Londres.1

C’est un départ pour les régulateurs des marchés en Inde. Alors que les entreprises indiennes pouvaient émettre des titres de créance, appelés obligations masala, sur les bourses internationales, la même option n’était pas disponible pour les actions.



La valeur d’un ADR doit correspondre précisément à la valeur de l’action sous-jacente. De minuscules écarts de prix entre les bourses sont exploités par les traders d’arbitrage.

La Bourse de Bombay (BSE), qui existe depuis 1875. Les deux bourses suivent le même mécanisme de négociation, les mêmes heures de négociation et processus de règlement.