18 avril 2021 11:12

Rapatriement

Qu’est-ce que le rapatriement?

Le rapatriement fait référence à la conversion de toute devise étrangère dans sa devise locale. Le rapatriement devient parfois nécessaire en raison de transactions commerciales, d’investissements étrangers ou de voyages internationaux.

Le rapatriement dans un contexte plus large fait référence à tout ou à toute personne qui retourne dans son pays d’origine, ce qui peut inclure des ressortissants étrangers, des réfugiés ou des déportés.

Points clés à retenir

  • Le rapatriement fait référence à la conversion de toute devise étrangère dans sa devise locale. Le rapatriement devient parfois nécessaire en raison de transactions commerciales, d’investissements étrangers ou de voyages internationaux.
  • Dans le monde de l’entreprise, le rapatriement fait généralement référence à la conversion de capitaux offshore dans la devise du pays dans lequel une société est basée.
  • Le rapatriement dans un contexte plus large fait référence à tout ou à toute personne qui retourne dans son pays d’origine, ce qui peut inclure des ressortissants étrangers, des réfugiés ou des déportés.

Comprendre le rapatriement

Dans le monde de l’entreprise, le rapatriement fait généralement référence à la conversion de capitaux offshore dans la devise du pays dans lequel une société est basée.

Dans les impôts sur les sociétés prélevés sur les fonds rapatriés.

Les particuliers peuvent également rapatrier des fonds. Par exemple, les Américains revenant d’une visite au Japon rapatrient généralement leur monnaie, convertissant le yen restant en dollars américains. Le nombre de dollars qu’ils reçoivent lorsqu’ils échangent leurs yens restants dépendra du taux de change entre les deux devises au moment du rapatriement.



Certaines sociétés américaines rapatrient des fonds de l’étranger en convertissant les fonds en dollars américains. Ces fonds sont généralement utilisés pour les rachats d’actions, les dividendes, l’investissement dans les nouvelles technologies et les immobilisations telles que les immobilisations corporelles.

Risques liés au rapatriement

Lorsque les entreprises opèrent dans plus d’un pays, elles acceptent généralement la monnaie locale de l’économie dans laquelle elles font des affaires. Par exemple, bien qu’Apple soit une société basée aux États-Unis, un Apple Store en France acceptera l’euro comme paiement pour les ventes de produits puisque l’euro est la monnaie dans laquelle les consommateurs français effectuent des transactions et sont payés par leurs employeurs.

Lorsqu’une entreprise gagne des revenus en devises étrangères, les bénéfices sont soumis au risque de change, ce qui signifie qu’ils pourraient potentiellement perdre ou gagner de la valeur en fonction des fluctuations de la valeur de l’une ou l’autre devise.

Si Apple gagnait 1 000 000 d’euros en France sur les ventes de produits, à un taux de change de 1,15 dollar par euro, le bénéfice serait égal à 1 150 000 dollars soit (1 000 000 d’euros * 1,15). En revanche, si le trimestre suivant, Apple gagnait 1 000 000 euros, mais que le taux de change tombait à 1,10 dollar par euro, le bénéfice serait égal à 1 100 000 $ soit (1 100 000 euros * 1,10).

En d’autres termes, Apple aurait perdu 50000 dollars de revenus en raison de la baisse du taux de change malgré le même montant de ventes en euros pour les deux trimestres. La volatilité ou les fluctuations du taux de change s’appelle le risque de change, auquel les entreprises sont exposées lorsqu’elles font des affaires à l’international. En conséquence, la volatilité des taux de change peut avoir un impact sur les bénéfices d’une entreprise.

Exemple de rapatriement

Aux États-Unis, le Tax Cuts and Jobs Act, promulgué fin 2017, a réduit l’impôt de rapatriement des entreprises de son ancien taux de 35%. Pendant un temps limité, la nouvelle loi a permis aux entreprises américaines de rapatrier l’argent gagné à l’étranger à des taux aussi bas que 8%.

Au moment où la loi a été adoptée, Apple détenait le plus grand montant de liquidités à l’étranger de toutes les entreprises américaines, totalisant 252,3 milliards de dollars. En réponse à la nouvelle loi fiscale, Apple a accepté un paiement d’impôt unique à l’ IRS de 38 milliards de dollars pour rapatrier ses liquidités étrangères.

En septembre 2018, les entreprises américaines avaient rapatrié 465 milliards de dollars d’espèces qu’elles avaient stockées à l’étranger. Cependant, le montant des rapatriés ne représente qu’une partie des 3 billions de dollars estimés en espèces totales que les sociétés américaines ont à l’étranger.