17 avril 2021 21:30

Redressement équitable

Qu’est-ce qu’une réparation équitable?

Un redressement équitable est un recours accordé par un tribunal qui oblige une partie à agir ou à s’abstenir d’accomplir un acte particulier dans les cas où les recours juridiques ne sont pas considérés comme fournissant une restitution suffisante.

Points clés à retenir

  • Une réparation équitable est accordée par un tribunal qui oblige une partie à agir ou à s’abstenir de prendre une action.
  • Une réparation équitable est généralement un recours en cas de rupture de contrat ou en cas de vol de propriété intellectuelle.
  • Une forme courante de réparation équitable est l’annulation d’un contrat, qui met fin à toutes les conditions et obligations, permettant aux deux parties de revenir à leur statut d’avant-contrat.

Comment fonctionne Equitable Relief

Une réparation équitable est distincte d’une action en justice telle qu’une indemnisation pécuniaire et est utilisée pour inciter ou empêcher une action dans les cas où un recours juridique ne constituerait pas une restitution adéquate pour la rupture de contrat ou une autre infraction. Cette incitation prend souvent la forme d’une injonction du tribunal, qui met en œuvre le recours en sanctionnant le non-respect de sanctions civiles ou pénales.

Les clauses juridictionnelles qui prévoient une réparation équitable exigent souvent que de tels cas incluent une reconnaissance entre les deux parties qu’une réparation juridique ne compenserait pas une rupture de contrat ou qu’une violation entraînerait des dommages irréparables ou un préjudice, et la reconnaissance entre les parties qu’une violation de contrat pourrait amener la partie offensée à demander une injonction ou une autre forme de réparation équitable.

La partie offensée doit également être considérée comme totalement exempte de tout reproche dans le différend. Souvent appelé le principe des «mains propres», il peut être appliqué pour refuser une réparation équitable si la partie offensée n’a pas agi entièrement de bonne foi ou a tardé inutilement à rechercher une réparation.



Une réparation équitable n’est pas la même chose qu’une compensation monétaire.

Soulagement équitable dans la pratique

Une réparation équitable est presque toujours encourue en cas de rupture de contrat. Une forme courante de réparation équitable ordonnera la résiliation d’un contrat, ce qui annule toutes les modalités et obligations et rétablit les deux parties à leur position antérieure au contrat. Celles-ci se produisent souvent lors de contrats impliquant des biens, car la valeur personnelle des biens pour une partie peut souvent aller au-delà de la compensation monétaire. Un tribunal peut ordonner la vente de la propriété conformément aux termes du contrat initial ou annuler le contrat.

Les tribunaux pourraient ordonner une rectification, une révision d’un contrat afin qu’il reflète plus fidèlement les intentions des deux parties – en substance, en énonçant ce qui avait été initialement compris. Ils peuvent également ordonner que les obligations d’un contrat soient remplies telles qu’elles ont été initialement rédigées s’il s’avère qu’elles ont enfreint ses conditions.

Une réparation équitable est souvent fournie dans les cas où la propriété intellectuelle ou d’autres informations sensibles ont été volées ou mal acquises. Par exemple, les ordonnances de bâillon, qui empêchent une partie de publier des informations sensibles, sont souvent émises en cas de vol de propriété intellectuelle. Dans ces cas, les problèmes commerciaux ou de réputation potentiels de la partie contrevenante qui a divulgué les informations mal obtenues n’ont pas pu être corrigés de manière adéquate par une compensation monétaire.